Katalog comicsů
Káji Saudka, část 2

Verze 1.0 - uzavřeno do 31.12.1995

Návrat k titulní stránce

Návrat k číslům 1 - 23

24. FANTOM OPERY UVÁDĺ

černobílý

scénář: Jiří Šebánek a Jaroslav Pacovský Od března 1973 začal otiskovat týdeník MLADÝ SVĚT comicsové zpracování známých oper: "Rigoletto", "Carmen", "Šárka" a "Vlasty skon". Scénáře k těmto comicsům, vycházejícím v tomto časopise až do konce roku (celkem 41 stran), psali Jaroslav Pacovský a Jiří Šebánek. V rolích operních pěvců byly představeny hvězdy tehdejší pop-music (H.Vondráčková, K.Gott, Martha a Tena Elefteriadu, J.Laufer, K.Hála, N.Urbánková, J.Molavcová, P.Spálený, L.Štaidl a další). V několika pokračováních parafrázoval KS i styl tehdejších kreslířů Dikobrazu.

Mladý svět 1973:

č.7 (13.2.1973), str.2: I. kreslené avízo na comics "Fantom opery uvádí";

č.8, str.2: avizo [reprodukuje "fantomův" podpis z aviza v předchozím čísle];

č.9, str.2: II. kreslené avizo na comics "Fantom opery uvádí";

č.10, str.30: Fantom zvaný opera [ilustrace zobrazující slavné osobnosti z dějin světové hudby provází úvodní článek ke comicsu];

RIGOLETTO

č.10 (16.3.73), str.31: Rigoletto;

č.11, str.31: [Tajné schůzky v kostele];

č.12, str.31: Vévoda flirtuje na plese (2 [v závorkách uvádíme čísla, pokud jimi jsou na některých stranách označena pokračování]). Tisk tohoto čísla byl proveden v tak špatné kvalitě, že redakce považovala za svou povinnost se čtenářům v dalším čísle omluvit.

č.13, str.31: Hrabě Monterone žádá spravedlnost (3);

č.14, str.31: (4);

č.15, str.31: Únos Gildy (5);

č.16, str.31: Zničený Rigoletto hledá unesenou dceru (6);

č.17, str.31: Rigoletto bojuje za čest své dcery Gildy (7);

č.18, str.31: Nájemný vrah Sparafucille dostává slovo (8);

č.19 (8.5.73), str.31: [Mrtvola v pytli] (dokončení);

CARMEN

č.20 (15.5.73), str.31: Carmen (-);

č.21, str.31: [I. dějství] (1);

č.22, str.31: [Exkurze v továrně na tabák] (2);

č.23, str.31: Krásná Carmen (3);

č.24, str.31: [Mezi doutníky] (4);

č.25, str.31: [Carmen na útěku] (5);

č.26, str.31: [Krčma Lilas Pastiova] (6);

č.27, str.31: [Don José se vrací] (7);

č.28, str.31: (8);

č.29, str.31: [Však uvidíte!] (9);

č.30, str.31: [Cvičná střelba] (10);

č.31, str.31: [Escamillo versus Don José] (11);

č.32, str.31: [Kdo zadržel vraždící ruku Dona Josého?] (12). Mezi operním obecenstvem se objevuje Lips Tullian a další postavy z jeho příběhu. Všichni jsou oblečeni ve společenském!! Jak se v dalších pokračováních ukáže, není to jeho poslední role!

č.33, str.31: Slavnost v Seville (12 [značeno chybně!]);

č.34 (21.8.73), str.31: (naposled);

DĺVČĺ VÁLKA (I.díl - Šárka)

č.36 (4.9.73), str.31: (-);

č.37, str.31: (1);

č.38, str.31: (2). Fantom snímá v tomto pokračování masku a pod ní se objevuje tvář Lips Tulliana.

č.39, str.31: [Muži žádají krev] (3);

č.40, str.31: Krvavá svatba (4);

č.41, str.31: [Ctirad v pasti] (5);

č.42, str.31: [Láska či nenávist] (6);

č.43, str.31: [Šárka u Přemysla] (7). S LT se tu objevuje i velká část jeho tlupy.

č.44, str.31: [Zmar a zkáza] (8);

č.45, str.31: [Bitva vzplanula] (9);

č.46, str.31: [Na Děvín padá soumrak] (10);

DĺVČĺ VÁLKA (2.díl - Vlasty skon)

č.47 (20.11.73), str.31: [Vlasta opět na koni] (-). Kresby na této celé stránce napodobují styl tehdejších kreslířů z humoristického časopisu Dikobraz.

č.48, str.31: [Vlastiny intriky] (-);

č.49, str.31: [Souboj v komnatě] (13);

č.50, str.31: [Ctirad přichází] (14). Ve 2. díle nastala změna v obsazení: Místo zpěváka, který vystupoval v roli Ctirada v 1.díle opery, se nyní v této roli objevuje sám Lips Tullian s nalepeným knírkem (jak se ukáže v dalším pokračování).

č.51, str.31: [Ctirad mstí Šárku] (konec). LT coby Ctirad na posledním obrázku, při děkovačce před oponou má už sundaný knírek.

25. PŘĺBĚH KRÁLE LVŮ WALLACE

černobílý

scénář: Holten (=Jaroslav Weigel) Comics na námět povídky Jacka Londona z cirkusového prostředí, o krotiteli lvů a jeho milostném extempore s málem tragickým koncem, otiskl MAGAZĺN MLADÉ FRONTY (MAGAZĺN PRO CHLAPCE - vyšel v 1.čtvrtletí 1973).

Magazín pro chlapce (Magazín MF 1973)

str.80: obr.1-7 (všechny obrázky, vyjma posledního jsou očíslovány);

str.81: obr.8-15;

str.82: obr.16-23;

str.83: obr.24-30;

str.88: závěrečný obr.[31];

26. ZKÁZA BALÓNU KYSIBELKA

dle skutečné události, jež se přihodila na Jubilejní výstavě r.1891 v Praze

černobílý

scénář: Jaroslav Pacovský a Jiří Šebánek Příběh šťastného ztroskotání balonu z pražské jubilejní výstavy, podaný formou kramářské písně (její text: Pacovský). Vyšlo v MAGAZĺNU MLADÉ FRONTY (ČTENĺ PRO DĺVKY A MLADÉ MUŽE) v roce 1973. V comicsu se objevují postavy ze seriálu Lips Tullian, který byl v předchozím roce v Mladém světě pozastaven.

Čtení pro dívky a mladé muže (Magazín MF 1973, č.3):

str.72: obr.[1-7];

str.73: obr.[8-15];

str.74: obr.[16-23];

str.75: obr.[24-26], včetně textu kramářské písně;

27. PŘĺBĚH JEDNÉ NOCI

černobílý

Jednostránkový reklamní seriál, který propaguje MULTISERVIS (pronájem televizních přístrojů), vyšel v MAGAZĺNU MF v roce 1973.

Magazín MF (1973):

str.77: obr.[1-10];

28. KNIHY PRO VÁS

černobílý

Čtyřobrázkový comics, který je reklamou na objednávku publikací z prodejny Slovenská kniha, vyšel v MAGAZĺNU MF.

Magazín...

str.79: obr.[1-4];

29. SKAZA BALÓNA KYSIBELKA

černobílý

scénář: K.Saudek Příběh "Zkáza balónu Kysibelka ..." otištěný v Magazínu MF byl s pozměněným scénářem překreslen do jiného formátu (na šířku). Otiskly jej v deseti pokračováních v roce 1974 slovenské TECHNICKÉ NOVINY (ročník XXII.). V příběhu se znovu objevuje v Čechách už téměř půl roku zakázaný Lips Tullian. Aby bylo jasné, že se nejedná o náhodnou podobu, vystupuje pod jménem Filip Stuliján.

Technické noviny, roč.1974:

č.30 (23.7.74), str.10: [1.část];

č.31 (30.7.74), str.10: 2.část;

č.32 (6.8.74), str.10: 3.část;

č.33 (13.8.74), str.10: 4.část;

č.34 (20.8.74), str.10: 5.část;

č.36 (3.9.74), str.10: 6.část;

č.37 (10.9.74), str.12: 7.část;

č.38 (17.9.74), str.18: 8.část;

č.39 (24.9.74), str.10: 9.část;

č.40 (1.10.74), str.18: 10.část (=koniec);

30. LUP, UP & INA

barevný

scénář: Benedikt Barevný seriál vycházel od září 1974 do srpna 1975 v časopise PIONÝRSKÁ STEZKA. Hlavními postavami dvanácti příběhů z doby kamenné je trojice dětí Lup, Up a Ina. Vedle nich se ale čtenáři setkávají i s populárním Rahanem (známým našim malým čtenářům z francouzského dětského časopisu PIF - jediného comicsového časopisu, který byl skoro pravidelně distribuován v prodejně zahraničního tisku v Praze), který zde vystupuje jako náčelník tlupy.

Pionýrská stezka roč.1974/75, č.1 až č.12 (kresleno v každém čísle na spodní části protilehlých stran 16 a 17; jednotlivé příhody nenesou žádné názvy, zde uvedené názvy slouží jen pro orientaci):

č.1: [divoké husy];

č.2: [hon na lišku];

č.3: [nahánění turů];

č.4: [studánka];

č.5: [pátrání po zvěři];

č.6: [ztráta ohně];

č.7: [na lovu mamutů];

č.8: [sladké kořeny];

č.9: [ztracený Lup];

č.10: [vlčí smečka];

č.11: [líčení ok];

č.12: [nosorožci];

31. START!

barevný

scénář: K.Saudek Propagační tisk s přihláškou k pravidelnému odběru měsíčníku Pionýrská stezka vyšel zřejmě na konci roku 1974. Jedná se o maličký leták (17 x 13 cm na výšku), na jehož lícové straně je kromě tiskopisu předplatného a loga časopisu [toto logo bylo používáno do srpna 1976] umístěn na zbývajících necelých 2/3 plochy miniaturní seriál skládající se z 9 obrázků rozložených do celkem tří různě velkých panelů. Vzhledem ke značnému zmenšení (které má na svědomí zřejmě grafik Pionýrské stezky) je část textu pochopitelně nečitelná. Není divu, když velikost písmen nedosahuje leckde ani 0,8 mm! P.S. Na rubu tohoto propagačního letáku je ještě od K.Saudka portrét hokejisty Jiřího Kochty (byl reprodukován v Pionýrské stezce v prosinci 1974).

32. ČERVENÁ KARKULKA

černobílý s doplňkovou barvou

scénář: Rudolf Křesťan Krátký comicsový reklamní pohádkový příběh otiskl MAGAZĺN PRO DĺVKY A MLADÉ MUŽE (vydalo nakladatelství Mladá fronta)

Magazín... 1974:

str.84: obr.[1-9];

str.85: obr.[10-18];

33. ŠĺPKOVÁ RŮŽENKA

černobílý

Comics byl původně připravován pro Magazín MF, kde měl vyjít ve stejném formátu (zachoval se originál jedné strany) jako příběh Červená Karkulka. Protože však nemohl být realizován, byl znova překreslen do nového formátu a vyšel v samizdatu - samostatném sešitu PODIVNÉ POHÁDKY.

Podivné pohádky, str.[2-3];

34. PERNĺKOVÁ CHALOUPKA

černobílý

Čtyřstránkový comics vyšel spolu s příběhem Šípková Růženka v samizdatovém sešitku PODIVNÉ POHÁDKY.

Podivné pohádky, str.[4-7]: 4 panely s celkem 20 pravidelnými obrázky;

35. ZAMACH

barevný

scénář: Jan Saudek Čtrnáctistránkový seriál o atentátu na Heydricha vyšel v roce 1976 na pokračování v polském comicsovém časopise RELAX (vydávala "Krajowa agencja wydawnicza RSW PRASA - KSIĘKKA - RUCH" ve Varšavě). Příběh je ukončen v okamžiku, kdy se jeho hrdinové společně rozhodli, že do posledního dechu budou bojovat a obléhatelům se nevzdají. Zlo nesmí na konci seriálu triumfovat nad dobrem - to je jedno ze starých a základních pravidel comicsu, které se Saudek vždy snažil dodržet. Tomuto pravidlu podřídil i předčasné ukončení seriálu.

Relax, roč.1976:

č.2, str.12 - 19: (1. až 8.strana příběhu);

č.3 (do tisku 26.11.76), str.12 - 17: (9. až 14.strana příběhu);

36. PRĺBEH PLECHOVÉHO POKLADU

černobílý

scénář: K.Saudek Comicsové zpracování objevu Koněpruských jeskyní na vrchu Zlatý Kůň u Berouna a průzkumu v jeskyních objevené penězokazecké dílny. Historie objevů se prolíná s lidovou pověstí o náhodném objevu jeskyní před několika stoletími pasáčkem, kterou dnes vypráví průvodci návštěvníkům (není vyloučeno, že pověst je umělá a vznikla až po roce 1950, kdy došlo k objevu jeskyní). Comics zveřejňovaly slovenské TECHNICKÉ NOVINY v roce 1976 a 1977 (ročník XXIV. a XXV.) celkem v 16 pokračováních. Nevysvětleným nedopatřením nebyla v novinách otištěna poslední, tj. 17. strana příběhu.

Technické noviny, roč.1976:

č.28, str.11: 1.část;

č.29, str.18: 2.část;

č.30, str.11: 3.část;

č.31, str.11: 4.část;

č.32, str.13: 5.část;

č.40, str.13: 6.část;

č.43, str.13: 7.část;

č.47, str.13: 8.část;

č.49, str.15: 9.část;

dvojč.51-52, str.13: 10.část;

Technické noviny, roč.1977:

č.2, str.13: 11.část;

č.4, str.13: 12.část;

č.6, str.13: 13.část;

č.8, str.13: 14.část;

č.10, str.13: 15.část;

č.14, str.13: 16.část (neukončeno);

37. MAJOR ZEMAN

černobílý, později (v Reflexu) barevný

scénář: Jaroslav Weigel (neuveden), později (v Reflexu) Jan Reinisch Kreslený seriál vycházel v měsíčníku PIONÝRSKÁ STEZKA od ledna 1977 do prosince 1978. Vyšlo celkem 48 stran. Seriál byl zpracován dle několika příběhů z tehdy populárního televizního seriálu "Třicet případů majora Zemana" (s nápadem prorazit tímto námětem proticomicsovou bariéru přišel A.Jelínek). Comicsový střih a Saudkův typicky mírně ironizující styl zdůraznil naivitu těchto příběhů, o jejichž televizní popularitu se zasloužilo pouze obsazení rolí oblíbenými herci. Příběhy byly otiskovány vždy po dvou stránkách v jednom čísle. Otištěny byly příběhy: "Hon na lišku", "Loď do Hamburku", "Křížová cesta" a "Konec velké šance". Jeho další pokračování přerušil zákaz. Nepomohlo ani to, že byl comics kreslen pod patronací Ministerstva vnitra (jednotlivá pokračování byla předkládána jeho tiskového oddělení ke schválení). Ke cause seriálu se vrátil až v roce 1990 časopis REFLEX, který seznámil s celou causu veřejnost v čísle 15 (10.7.90); zároveň na str.42 otiskl několik jeho obrázků a na str.44 znovu poslední 2 strany, které v Pionýrské stezce tenkrát vyšly.

Po několikaleté přestávce vyšel až koncem roku 1992 v týdeníku REFLEX třicátý první alias "Poslední případ majora Zemana". Jeho scénář napsal Jan Reinisch podle novely Jiřího Procházky (J.Weigel, který už předchozí díly majora Zemana nedělal s velkým nadšením, odmítl tento seriál dál nastavovat). V záhlaví každého dílu se opakovaně zdůrazňuje, že novela, podle níž byl napsán scénář, vznikla v únoru 1989. Tato noticka (svým vnucováním se čtenáři) působí na první pohled dojmem, jako by jejím účelem bylo vylepšení kádrového profilu autora.

Pionýrská stezka roč.1976/77: Hon na lišku

č.4 (1.12.76), příl.str.VIII: Avízo připravovaného seriálu;

č.5 (12.1.77): 1.část [vytištěná, stejně jako následující části, vždy na dvou stránkách (I. a II. straně přílohy = rub a líc téhož listu) - 1.strana této 1.části tvoří vlastně titulní list seriálu];

č.6 (2.2.77): 2.část;

č.7 (2.3.77): 3.část;

č.8 (6.4.77): 4.část;

č.9 (20.5.77): 5.část;

č.10 (2.6.77): 6.část;

č.11 (4.7.77): 7.část;

č.12 (5.8.77): 8.část;

Pionýrská stezka 1977/78 (každá část měla opět dvě strany tištěné vždy na I. a II.str. přílohy = líc a rub téhož listu): Loď do Hamburku

č.1 (6.9.77): 9.část;

č.2 (7.10.77): 10.část;

č.3 (5.11.77): 11.část;

č.4 (4.12.77): 12.část; Křížová cesta

č.5 (6.1.78): 13.část;

č.6: 14.část;

č.7 (6.3.78): 15.část;

č.8 (4.4.78): 16.část [chybně značena jako 15.!];

č.9: 17.část;

č.10 (6.6.78): 18.část;

č.11 (5.7.78): 19.část; Konec velké šance

č.12: 20.část;

Pionýrská stezka 1978/79 (každá část měla dvě strany tištěné vždy na str. 21 a 22 = líc a rub téhož listu):

č.1 (4.9.78): 21.část (chybně značena jako 22.!);

č.2: 22.část;

č.3 (6.11.78): 23.část (chybně značena jako 24.!);

č.4 (5.12.78): 24.část [str.22 = konec];

Reflex 1992: Poslední případ

č.43 (19.10.92): (str.87: titulní strana čb.; str.88 a 89: barevná dvoustránková 1.část; i všechny další části byly barevné a dvoustránkové, umístěné rovněž na stejných dvoustranách);

č.44 - 52: (2. až 10.část);

Reflex 1993:

dvojč.1/2 (4.1.93): (poslední, tj. 11.část);

38. PITNACIE ISTNIE

barevný

scénář: Majewski Osmistránkový barevný comics z partyzánských bojů z období SNP otiskl v roce 1977 polský comicsový časopis RELAX, který už dříve otiskl Saudkův comics Zamach.

Relax, č.5 (do tisku 1977), str.12 - 19: (1. až 8.strana příběhu);

39. ZDRAVOTNĺ VÝCHOVA

jednobarevný

Jednostránkové názorně instruktivní seriály o poskytování zdravotnické první pomoci i o předcházení úrazů zvláště u dětí otiskoval měsíčník JEDNIČKA, zpravodaj OÚNZ v Praze 1. (Časopis připravoval do tisku tehdejší pracovník redakce dětského časopisu Sedmička pionýrů, pan Antonín Jelínek.) Zachovala se pouze dvě dvojčísla Jedničky s comicsy na poslední straně. Údajně měly seriály vycházet po celý rok ve dvoučíslech a na konci roku pak bylo všech šest vytištěno znova v samostatném sešitku (opatřeném obálkovou kresbou K.Saudka). Tento sešitek s titulem JDEM' DO ROKU 79 se zachoval a jako vydavatel je v jeho tiráži uvedeno Oddělení zdravotní výchovy OÚNZ Praha 1.

Jednička, ročník 1978:

dvojč. 6-7 (červen-červenec 1978), str.4: [dýchání z úst do úst];

dvojč. 8-9 (srpen-září 1978), str.4: [dárcovství krve]; Pozn.: Ostatní čísla tohoto časopisu se pravděpodobně nazachovala.

Jdemě do roku 79:

Šest jednostránkových seriálů v sešitku s obálkovou kresbou K.Saudka.

40. TAJEMSTVĺ ZLATÉHO KONĚ

černobílý

scénář: K. Saudek Téma objevu Koněpruských jeskyní bylo zpracováno jako comics již dříve (Príbeh plechového pokladu ve slovenských Technických novinách). Nyní se autor k tomuto námětu vrátil znovu a zpracoval ho s rozvinutějším dějem a ve větším formátu. Comics vyšel v roce 1979 jako první samostatná příloha interního zpravodaje České speleologické společnosti (dále jen ČSS) u příležitosti 20. výročí zpřístupnění Koněpruských jeskyní. Sešit má titulní list a 23 stran příběhu. Typografickou obálku sešitu navrhl Jan Saudek. Tímto sešitem zahájila Česká speleologická společnost řadu řadu Saudkových comicsových sešitů, kterou vydávala po více než deset let.

Znova vychází v roce 1988 ve třech částech v časopise KOMETA č.1 až 3 (č.1, str.2-9 [1.-8.str. původního příběhu - nedopatřením zde došlo k přehození pořadí dvou stran]; č.2, str.2-9 [9.-16.]; č.3, str.2-9 [17.-24.]), s přeretušovanými ženskými postavami (jedná se o dětský časopis!), s dokreslenými nápisy "Kometa uvádí" v záhlaví každé části a dokreslenými titulky "Pokračování příště" na konci každé části (vyjma poslední) a v barvách (kolorování prováděl Patrik Saudek).

Znova vychází na pokračování v roce 1992 na poslední, 16.straně přílohy deníku METROPOLITAN (4.4.92 [1.str. původního příběhu = titulní], v dalších pokračováních, vyjma posledního, jsou na této poslední stránce otiskovány vždy dvě strany původního příběhu: 11.4. [2.,3.], 18.4. [4.,5.], 25.4. [6.,7.], 1.5. [8.,9.], 8.5. [10.,11.], 16.5. [12.,13.], 23.5. [14.,15.], 30.5. [16.,17.], 6.6. [18.,19.], 13.6. [20.,21.], 20.6. [22.,23.] a 27.6. [24.]).

41. PRŮVODCE ČESKOSLOVENSKOU VÝSTAVOU V TOKIU - 1979

barevný

scénář: K.Saudek podle čsl.expozice v Tokiu Čtrnáctistránkový názorný průvodce výstavou o pravěku naší Země. Průvodce byl vytvořen bez psaného textu, tak aby se podle něho mohl na výstavě orientovat i ten, kdo ještě neumí číst. Výstava byla totiž určena hlavně dětem před-

školního věku. Akci, která se konala v rámci vyhlášeného Mezinárodního roku dítěte (1979), zprostředkovala agentura ARTCENTRUM. Zachovaly se barevné fotokopie jednotlivých stran a několik skic. Jedna ze stran průvodce byla reprodukována nebarevně v dobovém tisku.

Květy, roč.1981:

č.3 (22.1.81), str.34 dole: nečíslovaná stránka z průvodce výstavou;

42. PO STOPÁCH SNĚŽNÉHO MUŽE

černobílý s doplňkovou barvou (khaki), na jedné stránce ještě navíc druhá doplňková barva (růžová)

scénář: K. Saudek na námět Josefa Nesvadby Na námět fantastické povídky vytvořil K.Saudek dle vlastního scénáře comics o 24 stranách, který vyšel v roce 1980 jako druhá příloha interního zpravodaje ČSS u příležitosti výročí objevu Koněpruských jeskyní. Jeho typografickou obálku navrhl Jan Saudek.

Znova tento comics spolu s dalšími dvěma comicsy ("Peruánský deník" a "Arnal a dva dračí zuby", které vydala předtím rovněž ČSS) vydalo v roce 1989 nakladatelství Práce v publikaci 3X KÁJA SAUDEK (na str.22 až 42). Comics, který vychází tentokráte ve skutečně masovém nákladu 200 tisíc výtisků, je doplněn o čb. titulní stránku (na str.21), kterou původní příběh neměl. Návrh této titulní strany zhotovil K.Saudek na objednávku nakladatelství. Měl na ní být zvýrazněn název nakladatele. K.Saudek požadavku vyhověl: jakoby do kamene vtesaná firma nakladatelství byla na kresbě tak výrazná, že vedle ní zanikl i titul comicsu. Proto musel K.Saudek zhotovit další návrh, který byl použit. Obálka celého svazku je navíc opatřena barevnou kresbou K.Saudka (přecházející z přední na zadní stranu) a celý svazek doplněn zasvěceným doslovem Ondřeje Neffa.

43. TRAŤ SE ZTRÁCĺ VE TMĚ.

černobílý s 1 doplňkovou barvou (okr)

scénář: K. Saudek volně na motivy dr. Vl.Kafky Podle námětu zpracovaného už v roce 1971 (Tieň na hranici času) vytváří Saudek nový comics (titulní stránka a 21 stran příběhu), který je tentokrát na rozdíl od předchozího příběhu situován do podzemí. Comics vyšel v ČSS jako třetí samostatná příloha interního zpravodaje ČSS u příležitosti konání první Evropské regionální speleologické konference v bulharské Sofii v roce 1980. Jeho typografickou obálku navrhl Jan Saudek.

V roce 1988 byl comics přetištěn v maďarském časopisu GALAKTIKA (od č.10/1988), kde vycházel pod názvem S™TÉTBE VEZETą SĺNPÁR. Byly v něm odstraněny v maďarštině nesrozumitelné české citoslovce a byl doplněn znak na titulní straně.

Znovu vycházel na pokračování (dodatečně kolorovaný) v roce 1990 v týdeníku SVĚT PRÁCE (přejmenovaném od č.5/1990 na EXPRES MAGAZĺN), kde byl otiskován v číslech 1 až 14 a 16 až 23.

Jednotlivá pokračování byla označována pořadovými čísly, u nichž bylo vynecháno číslo 2, takže mohl vzniknout mylný dojem, že nějaká strana chybí. Stránky jsou však všechny a ve správném pořadí. (Pro pochopení uvádím označení jednotlivých částí: v č.1: titul - nečíslován, v č.2: 1.část, v č.3: 3.část až v č.14: 14.část, v č.16: 15.část až v č.21: 20.část. Poslední dvě části v č.22 a 23 nebyly číslovány.) Na titulní straně je připsáno "Svět práce uvádí". Jako spoluautor je uveden syn KS Patrik, který se částečně podílel na kolorování.

44. KLUB SATURN

MODRÁ ROKLE

původně černobílý, později dokolorován

scénář: Jaroslav Foglar V lednu 1983 podepsal předseda Zlatého Koně (základní organizace České speleologické společnosti byla pojmenována podle kopce v Českém krasu, v němž se nacházejí Koněpruské jeskyně, které byly hlavním pracovištěm této speleologické skupiny) smlouvu s J.Foglarem na napsání scénáře. V květnu 1983 byl scénář hotov a předán K.Saudkovi, který jej v průběhu ještě téhož roku graficky ztvárnil. Jaroslav Foglar napsal scénář podle rozpracovaného a dosud nedokončeného románu, jehož pracovní název byl Modrá hlína. Příběhy klubu Saturn byly rozepsány do 24 stran. Vzhledem k tomu, že ČSS chtěla u příležitosti 25.výročí zpřístupnění Koněpruských jeskyní vydat seriál větším nákladem, obrátila se v prosinci 1983 se žádostí o povolení tisku na Odbor kultury ONV v Berouně. Přestože pracovnice při převzetí žádosti přislíbila její kladné vyřízení, a přestože z opatrnosti nebylo v žádosti uvedeno, že spoluautorem je J.Foglar, vedoucí odboru odmítl dát kladné stanovisko a postoupil žádost v lednu 1984 nadřízenému orgánu: odboru kultury Středočeského KNV. Ten vydal 31.1.84 zamítavé stanovisko. Vzhledem k tomu, že stanovisko ne-

obsahovalo zdůvodnění, obrátila se ČSS v únoru znovu na KNV, ale ten neodpověděl. Teprve na další urgenci z března 1984 zaslal odpověď dle níž trvá na svém původním vyjádření bez uvedení jakéhokoli zdůvodnění. Odvolat se bylo možné údajně jen k Ministerstvu kultury ČSR. V květnu 1984 MK ČSR (už dříve zamítlo žádost ČSS o povolení k vydání seriálu Peruánský deník, autorem jehož scénáře byl zasloužilý umělec Miloš Macourek!) sdělilo, že "tiskoviny tohoto charakteru nepovoluje". Nakonec se ČSS (resp. její základní organizace "Zlatý Kůň") rozhodla vydat seriály navzdory zákazům a opřít se pouze o souhlas svého Ústředního výboru. Tak v září 1984 vychází v ČSS prvních tisíc sešitů tohoto polosamizdatového comicsu, jehož scénář pro ČSS a K.Saudka napsal spisovatel Jaroslav Foglar. Byl to čtvrtý sešit v comicsové řadě vydávané ČSS a první, který měl kreslenou obálku. Všechny tři Saudkovy comicsy, které do této doby vydala ČSS, byly pro jistotu, aby nevzbudily nežádoucí pozornost (ČSS neměla povolení k tisku), maskovány neutrálními textovými obálkami - jejich typografickou úpravu navrhoval Kájův bratr Jan, který byl zaměstnán jako fotograf v tiskárně podniku TOMOS (ve svých autobiografiích se fotograf Jan Saudek o tomto svém zaměstnání zmiňuje jako o práci v továrně). První část nákladu Modré rokle ve výši 500 výtisků byla omylem vytištěna s negativně provedeným šedým podtiskem. U dotisku už byl podtisk proveden správně. V září 1986 u příležitosti besedy konané s Jar. Foglarem (29.9.86) vydává 24. základní organizace Českého svazu ochránců přírody v Brně (HERZIKA) účelovou publikaci PĺSEŇ ÚPLŇKU (uspořádal MUDr. J.Hanzel). Tato publikace přetiskuje několik stránek ze seriálu Modrá rokle a u 7.stránky (Zrazen a uvězněn v pasti) reprodukuje nejen definitivní dokončenou stránku, ale i dvě její skicy a literární scénář, aby si čtenář mohl udělat co nejpřesnější představu o tom, jak vzniká kreslený seriál. Vzhledem k tomu, že se seriály se neměla dosud možnost seznámit širší veřejnost, využila ČSS v roce 1987 nabídku pražsk é základní organizace Českého svazu ochránců přírody - Taraxacum, aby na pokračování vystavovala jednotlivé stránky na nástěnce ve výloze ve Spálené ulici v Praze. Při příležitosti osmdesátých spisovatelových narozenin zasílá J.Foglarovi blahopřání předseda ČSS doc. Vladimír Panoš (v té době zároveň i místopředseda UIS - Mezinárodní speleologické unie) a v pondělí 6.7.1987, v den narozenin je kopie jeho blahopřání vystavena rovněž ve výloze ve Spálené ulici. Hned následujícího dne dostává základní organizace ČSS pokyn (stejné iniciativy byly ovšem činěny i na Svaz ochránců přírody) z aparátu ÚV KSČ (od s. Nechvátala, člena ÚV KSČ a vedoucího oddělení kultury - ochrany přírody) prostřednictvím ředitele Státního ústavu ochrany přírody (SÚPPOP byl gestorem ČSS). Nástěnka věnovaná J.Foglarovi má být odstraněna z výlohy. Náměstek ředitele SÚPPOPu RNDr Fr.Skřivánek (v té době i místopředseda ÚV ČSS) informuje základní organizaci ČSS s tím, že pokyn je telefonický a jako podobné stranické pokyny nebude ani tento vydán písemně. S potěšením pak tlumočí zpátky odpověď ČSS, že vzala pokyn na vědomí, a že hned, jak se po prázdninách sejde schůze výboru, celou záležitost okamžitě projedná. Celou aféru na štěstí ukončil ministr kultury ČSR tím, že osobně blahopřál Jaroslavu Foglarovi k osmdesátinám.

Názvy jednotlivých stran příběhu: 1. Olaf, hrdina ledové plochy 2. Co znamenají tři velká "M"? 3. Znepokojivá zpráva 4. Denny jede za svým soupeřem 5. Konec všech nadějí 6. Denny pokouší osud 7. Zrazen a uvězněn v pasti 8. Seznámení s Romanem 9. Záhadné zmizení Oldy a Mínka 10. Co je za ohradou? 11. Přistiženi a pronásledováni 12. Tajemství Oldy a Mínka 13. Zlodějíček Fretka dopaden 14. Dům U černého koně 15. První odhalené tajemství 16. "Půjdeme za nimi jako stíny!" 17. Do tajemného bludiště 18. Jezero utopenců 19. Netušený objev 20. Pozor na Propast smrti 21. Proradný dareba Fretka 22. Volání o pomoc 23. Zrada za záchranu 24. Modré jezírko

Na pokračování vycházel od května 1988 do června 1989 v časopise CIHLÁČEK, který vydával SSM SOU Průmstav Pardubice.

Znovu na pokračování byl potom celý seriál otiskován v sobotním vydání deníku SVOBODNÉ SLOVO, kde vyšla 20.8.1988 jeho titulní strana. Comics byl otiskován po celých stránkách od 27.8.1988 (1.stránka) do 4.2.1989 (poslední, tj. 24.stránka).

Dodatečně vybarvený (na jeho kolorování se částečně podílel Patrik S.) pak byl otiskován v časopise KOMETA v číslech 4 (asi 1989) až 7. V jednotlivých číslech časopisu bylo otištěno vždy po šesti stranách z původního příběhu. U všech stran bylo vynecháno v záhlaví logo s názvem příběhu a číslem pokračování. V č.4 na str.2 byla navíc otisknuta obálka s přidaným titulkem vlevo nahoře: "Kometa uvádí-". (č.4, str.2 [obálka], s.3-9 [1.-6.str. původního příběhu; č.5, str.2-7 [7.-12.]; č.6, str.2-7 [13.-18.]; č.7, str.2-7 [19.-24.]).

Jako kompletní sešit vychází v SOU Průmstav Pardubice v listopadu 1989. Tisk je pouze čb. (i obálky).

Znova vychází na pokračování v ostravském měsíčníku NOVINY DO KAPSY. Prvá dvě pokračování byla otištěna v 1.čísle I.ročníku (1995).

Úspěch Modré rokle si vyžádal pokračování s názvem ZTRACENÝ KAMARÁD. Scénář, stejně perfektní jako u předchozí Modré rokle, byl zpracován opět do 24 stran. K.Saudkovi se podařilo plně vystihnout záměr autora a vytvořil dobrodružný příběh plný napětí a klukovské romantiky. Comicsový sešit o 24 stranách se Saudkovou obálkou (s kresbou na 1. i 4. straně obálky) vydala ČSS v roce 1987. (Na MK ČSR se už neobracela.) Dvě stránky tohoto příběhu byly ještě před jeho definitivním vydáním otisknuty v už dříve zmíněné publikaci PĺSEŇ ÚPLŇKU.

Názvy jednotlivých stran příběhu: 1. Chystá se dobrodružná výprava 2. Nepohodlný vyzvědač 3. Někdo tady asi byl... 4. Objev nad jiné úžasný 5. Propast do nitra země 6. Co je v balíku? 7. Viktor se něčeho bojí 8. Z kroniky "Odvážných srdcí" 9. Jarek Biháň zradil 10. Kdo promluvil? 11. První plavba Viktora a Elviho 12. Cesta do neznámého podzemí 13. Odvážný podnik 14. Barvín má báječná nápad 15. Denny v těžkém podezření 16. Takovým by měl být každý dospělý 17. Mínkův zneklidňující pocit 18. Do hlubin tajemných prostor 19. Nečekaná noční návštěva 20. Zajatec vypovídá 21. Vzhůru za bídnými zloději 22. Volání o pomoc z útrob skal 23. Smečka smrdutých tchořů 24. Saturn zve Viktora do klubu

Příběh znovu otiskovalo v roce 1989 na pokračování SVOBODNÉ SLOVO v rubrice Slovíčko. Titulní strana s oznámením byla otištěna 11.2.1989. V reprodukci byl vyretušován znak a název ČSS a nahrazen nápisem "Slovíčko" a emblémem kvítku. Oproti obálce byla zvýrazněna i jména autorů, aby při zmenšené reprodukci zůstala čitelná. Příběh samotný byl otiskován opět po celých stránkách od 18.2.89 (1.stránka) do 29.7.89 (poslední, tj. 24.stránka).

Na pokračování jej od září 1989 začal otiskovat opět časopis CIHLÁČEK (SOU Průmstav Pardubice), ale vyšly v něm do listopadu 1989 jen prvé čtyři episody. Od dalších pokračování bylo upuštěno a seriál byl místo toho vytištěn vcelku (viz dále).

Souborně vychází opět v SOU Průmstav Pardubice v listopadu 1989. Tisk je pouze čb. (i obálky).

Dodatečně vybarvený (na jeho kolorování se částečně podílel i Patrik S.) a zároveň přetransponovaný tak, že z každé původní čtyřřádkové stránky příběhu byly vytvořeny dvě třířádkové, byl otiskován v časopise KOMETA v číslech 11 (asi 1990) až 17. Při transponování byly některé obrázky rozšířeny, jiné zúženy a několik nově přikresleno. Celou tuto operaci si vynutila nízká kvalita papíru a tisku, která při původních drobných textech nezaručovala jejich dostatečnou čitelnost. Vzhledem k tomu se původních 24 stran rozrostlo na 48 stran, které byly otiskovány v jednotlivých číslech časopisu vždy po 8. V jejich úvodu byl většinou doplněn titulek "Kometa uvádí" (vyjma 1. a poslední části) a na závěr titulek "Pokračování příště". U jednotlivých stran bylo vynecháno v záhlaví logo s celkovým názvem příběhu a číslem pokračování. Ponechány byly v záhlaví jen názvy jednotlivých příběhů. U nových stránek, na nichž nebyly názvy, byla navíc dokreslena záhlaví. (č.11, obálka [jako avizo uvádí vykolorovanou zmenšenou původní obálku seriálu]; č.12, s.11-18; č.13, str.11-18; č.14, str.11-18; č.15, str.4-11; č.16, str.5-12; č.17, str.3-10).

Jeho další pokračování vyšlo pod názvem JESKYNĚ SATURN. Na rozdíl od přechozích dvou comicsů nevychází první vydání tohoto příběhu jako kompletní sešit, ale je v produkci České speleologické společnosti otiskováno na pokračování v sobotním vydání deníku SVOBODNÉ SLOVO, kde vyšlo 27.1.1990 jeho avízo nakreslené K. Saudkem. Vlastní příběh pak byl otiskován na pokračování po dvojřádcích (tzn. po půlstránkách, takže 24 stran bylo rozděleno do 48 dvojřádků) od 3. února 1990 (1. dvojřádek) do 19. ledna 1991 (48. dvojřádek).

Názvy jednotlivých stran příběhu: 1. Nesnáze s papírem 2. Zlý úmysl 3. Fretka přistižen 4. Nezdařené přepadení 5. Bouře se nebojíme! 6. Nedostupný úkryt 7. Jak dovnitř? 8. Provrtaná skála 9. Odříznuti od světa 10. Rozvrat v klubu 11. Slavnostní přísaha 12. Jak to asi bylo... 13. Objev na ostrůvku 14. Podivné písmo 15. Návrat končí hrůzným snem 16. Haryk & Milda dumají o pomstě 17. Saturn pátrá po Elvim 18. Fretka přivádí Viktora 19. Viktor nerad zrazuje klub 20. Někdo cizí byl asi v klubovně 21. Viktor ukazuje lotrům úkryt člunů 22. Uvězněn mezi nebem a zemí 23. Spásonosný signál 24. Čestný název: "Jeskyně Saturn!"

Kompletně pak poprvé vychází celý sešit opět u České speleologické společ-

nosti v roce 1991. Sešit je opět opatřen obálkou se Saudkovými kresbami na 1. i 4. straně obálky. Tento závěrečný příběh trilogie nebyl (na rozdíl od před-

chozích dvou) otištěn v Kometě a proto nebyla vyhotovena jeho barevná verze.

Pozn.: Celou trilogii později Jaroslav Foglar literárně zpracoval v knize, která vyšla před Vánocemi 1994 pod názvem Modrá rokle v nakladatelství Olympia a s ilustracemi Miroslava Sch”nberga. Děj knihy se od původního seriálu poněkud liší. V únoru 1995 pak dopsal Foglar k této knize další kapitoly a tak vyšlo i její 2.vydání s doplněnými čtyřmi novými kapitolami (informace: Wampum č.5/95, s.15).

45. STUDŇA

černobílý

scénář: Miloš Voš (=Volný a Ščepka) Slovenský časopis FILM A DIVADLO přichází v roce 1984 se seriálem, jehož námětem je fiktivní filmování románu Joža Nižňánského "Studňa lásky". V příběhu, ve kterém se objevují populární slovenští filmoví herci byl v hlavní roli původně Juraj Kukura, ale těsně před vyjitím první strany jej K.Saudek na žádost redakce musel nahradit jiným hercem - Kukura totiž před zahájením otiskování comicsu zůstal v zahraničí a nehodlal se v brzké době vrátit. Na originále první strany, která už byla nakreslena, musela proto být jeho tvář přelepena druhou kresbou).

Scénář k příběhu napsal pracovník redakce časopisu Miloš Ščepka se svým kolegou Volným, pod společným pseudonymem Miloš Voš.

Znova vychází seriál v deníku SMENA ("denník mladých") na pokračování (po jednotlivých řádkách) od července 1990.

Film & divadlo, roč.1984:

č.15 (22.6.84), str.35: titulní strana ve formě plakátu (KS je uveden v přesmyčce: "Kamera Saul Kardek", jako scénárista je uveden Miloš Voš [=Volný a Ščepka]);

č.16 (6.7.84), str.35: 1. V zámku a pod zámkom;

č.18 (3.8.84), str.35: 2. Hor sa do boja;

č.19 (17.8.84), str.35: 3. Dobrodružstvo v tábore;

č.20: 4. Krásná v„zenka;

č.21 (20.9.84), str.35: 5. Únos (tento list jako jediný je kreslířem signován, a to: Karol Saudek);

č.22 (4.10.84), str.35: 6. Ambróz zasahuje;

č.23 (19.10.84), str.35: 7. Tajomný turista;

č.24 (14.11.84), str.35: 8. Malá škola filmu;

dvojč.25/26 (10.12.84), str.71: 9. Tajomstvo koberčeka;

Film & divadlo, roč.1985:

č.1: 10. Derviš prichádza;

č.2: 11. Tajomný bača;

č.3: 12. Láska víťazí;

46. PERUÁNSKÝ DENĺK

černobílý

scénář: Miloš Macourek V roce 1984 vydává ČSS další sešit se sci-fi comicsem, jehož scénář napsal spisovatel a scénárista Miloš Macourek. Dobrodružný příběh o setkání speleologů s mimozemskou civilizací vyšel u příležitosti zasedání předsednictva Mezinárodní speleologické unie v Javoří u Maletína a také k 25. výročí zpřístupnění Koněpruských jeskyní. Sešit obsahuje 16 stran příběhu a přední i zadní obálkovou kresbou rovněž od K.Saudka. Přesto, že autor scénáře je nositelem titulu "zasloužilý umělec", MK ČSR zamítlo žádost ČSS o povolení vydat tento seriál tiskem. Ke své odpovědi připojilo výhružku: "... ideové vyznění seriálu zasluhuje hlubší posouzení"! Navzdory tomu jej ČSS vydala.

Znova vychází v roce 1988 po dvojřádcích (tj. polovinách původních stran) ve Slovíčku, příloze deníku SVOBODNÉ SLOVO, a to od 8.1.1988 (tato 1.část obsahující i titul vychází výjimečně v pátek, počínaje 2.částí z 16.1.88 jsou však všechna další pokračování, až po 32.část, otiskována v sobotu). Raritou celého příběhu bylo, že se v něm vyjma jediného obrázku nevyskytovaly ženy (velmi netypické pro Saudka!). Vzhledem k tomu, že comics bylo otiskováno v dětské části přílohy Svobodného slova, musel před otištěním Kája Saudek tento obrázek (nacházející se ve 31.dvojřádku) na žádost redakce přeretušovat. Ženy na novém obrázku měly tak málo přes prsa, že cenzura byla určitě spokojena.

V dalším vydání vychází příběh v roce 1989 v publikaci 3X KÁJA SAUDEK (i s obálkou otištěn na str.3 až 19) s comicsem "Po stopách sněžného muže" (viz tamtéž). Comics byl připravován ještě předtím do časopisu Kometa a proto u něho bylo vyretušováno na titulním listě označení ČSS a v polovině příběhu, který měl být publikován ve dvou částech, zůstalo nepozorností redaktora i přehlédnuté tužkou naskicované označení "Kometa uvádí".

Comicsy číslo 47 - 70.